- авторский текст
- manuscript
Русско-английский словарь по электронике. 2009.
Русско-английский словарь по электронике. 2009.
текст — 1) Слова, предложения в определенной связи и последовательности, образующие какое л. высказывание, сочинение, документ и т.д., напечатанные, написанные или запечатленные в памяти; 2) отрывок из какого л. произведения словесности,… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Авторский оригинал — оригинал лит. или иного произведения, представляемый автором в изд во для его подготовки к изданию и выпуску в свет. А. о. может быть представлен в форме машинописи, в виде дискеты (если это согласовано в авт. договоре), рукописного оригинала, а… … Издательский словарь-справочник
текст с позиций языка/речи — Текст имеет речевой статус и характеризуется двойной системностью: языковой и речевой, по мнению М.Н. Кожиной. Организующим началом является авторский замысел, определяющий отбор и организацию языковых средств. Текст – это речевое произведение,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
текст с позиций языка/речи — Текст имеет речевой статус и характеризуется двойной системностью: языковой и речевой, по мнению М.Н. Кожиной. Организующим началом является авторский замысел, определяющий отбор и организацию языковых средств. Текст – это речевое произведение … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
Авторский лицензионный договор — (англ. author s licence contract) тип авторского договора, гражданско правовой договор, в соответствии с которым автор (или его правопреемник) предоставляет организации право использовать произведение (в т.ч. путем перевода на др. язык или… … Энциклопедия права
Текст — (от лат. textus – ткань, сплетение, соединение) – объединенная смысловой связью последовательность знаковых единиц, основными свойствами которой являются связность, целостность, завершенность и др. В семиотике Т. рассматривается как осмысленная… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
ТЕКСТ — (text) письменная запись (например, книги) или иное символическое представление (пленки, телевизионные программы, художественные формы). В отличие от речи , текст может независимо существовать вне автора и контекста его произведения. В большей… … Большой толковый социологический словарь
авторский перевод — 1. Особый вид перевода. С абстрактной точки зрения это идеальный путь воссоздания оригинала на другом языке, ибо лучше автора никто оригинал не знает. В то же время в автопереводе возможны значительные трансформации исходного текста, недопустимые … Толковый переводоведческий словарь
Авторский план текста — совокупность фрагментов текста, содержанием которых являются авторские отступления, ассоциации, оценки, психологические экскурсы, биографические и исповедальные мотивы. В более широком смысле к А. п. т. относят все, что связано с образом автора.… … Педагогическое речеведение
Авторский лицензионный договор — (англ. author s licence contract) тип авторского договора, гражданско правовой договор, в соответствии с которым автор (или его правопреемник) предоставляет организации право использовать произведение (в т.ч. путем перевода на др. язык или… … Большой юридический словарь
Всемогущий текст-процессор — Word Processor of the Gods Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: Английский Публикация … Википедия